Uso del Software
Al descargar o utilizar la aplicación, estos términos se aplicarán automáticamente a usted. Por lo tanto, asegúrese de leerlos cuidadosamente antes de utilizar la aplicación.
No se le permite copiar o modificar la aplicación, ninguna parte de la aplicación ni nuestras marcas comerciales de ninguna manera. No se le permite intentar extraer el código fuente (desensamblar o invertir) de la aplicación, y tampoco debe intentar traducir la aplicación a otros idiomas o crear versiones derivadas. La propia aplicación, así como todas las marcas comerciales, derechos de autor, derechos de base de datos y otros derechos de propiedad intelectual relacionados con ella, siguen perteneciendo a Alatona.
La aplicación 4Plan y los datos que genera pueden contener parcial o totalmente datos encriptados. Está prohibido analizar y descifrar los datos que el programa y sus derivados generan, así como interceptar el tráfico de red que el programa intercambia con servicios externos.
Alatona se compromete a asegurarse de que la aplicación sea lo más útil y eficiente posible. Por esa razón, nos reservamos el derecho de realizar cambios en la aplicación o de cobrar por sus servicios en cualquier momento y por cualquier motivo. Nunca le cobraremos por la aplicación o sus servicios sin dejarle claro exactamente por qué está pagando.
La aplicación 4Plan almacena y procesa datos personales que usted nos ha proporcionado para brindar nuestro servicio. Es su responsabilidad mantener seguro su teléfono/tableta/PC y el acceso a la aplicación. Por lo tanto, le recomendamos que no haga jailbreak o root a su dispositivo, lo cual implica eliminar las restricciones y limitaciones de software impuestas por el sistema operativo oficial de su dispositivo. Esto podría hacer que su dispositivo sea vulnerable a malware/virus/programas maliciosos, comprometer las funciones de seguridad de su dispositivo y podría significar que la aplicación 4Plan no funcione correctamente o en absoluto.
Debe tener en cuenta que hay ciertas cosas de las que Alatona no se responsabilizará. Ciertas funciones de la aplicación requerirán que la aplicación tenga una conexión a Internet activa. La conexión puede ser Wi-Fi o proporcionada por su proveedor de red móvil, pero Alatona no puede hacerse responsable de que la aplicación no funcione con plena funcionalidad si no tiene acceso a Wi-Fi y no le quedan datos disponibles.
Si utiliza la aplicación fuera de un área con Wi-Fi, recuerde que seguirán aplicándose los términos del acuerdo con su proveedor de red móvil. Como resultado, su proveedor de telefonía móvil puede cobrarle por el costo de los datos durante la conexión mientras accede a la aplicación o por otros cargos de terceros. Al utilizar la aplicación, acepta la responsabilidad de cualquier cargo de este tipo, incluidos los cargos por roaming de datos si utiliza la aplicación fuera de su territorio de origen (es decir, región o país) sin desactivar el roaming de datos. Si no es el responsable del pago de la factura del dispositivo en el que está utilizando la aplicación, tenga en cuenta que asumimos que ha recibido permiso del responsable del pago para utilizar la aplicación.
Del mismo modo, Alatona no siempre puede responsabilizarse por la forma en que utiliza la aplicación, es decir, debe asegurarse de que su dispositivo esté cargado. Si se queda sin batería y no puede encenderlo para acceder al servicio, Alatona no puede aceptar responsabilidad.
En cuanto a la responsabilidad de Alatona por su uso de la aplicación, es importante tener en cuenta que, aunque nos esforzamos por garantizar que esté actualizada y sea correcta en todo momento, dependemos de terceros para que nos proporcionen información para que podamos ponerla a su disposición. Alatona no acepta ninguna responsabilidad por cualquier pérdida, directa o indirecta, que experimente como resultado de depender completamente de esta funcionalidad de la aplicación.
En algún momento, es posible que deseemos actualizar la aplicación. Actualmente, la aplicación está disponible en - los requisitos del sistema (y para cualquier sistema adicional que decidamos extender la disponibilidad de la aplicación) pueden cambiar, y deberá descargar las actualizaciones si desea seguir utilizando la aplicación. Alatona no promete actualizar siempre la aplicación para que sea relevante para usted y/o funcione con la versión que tiene instalada en su dispositivo. Sin embargo, usted se compromete a aceptar siempre las actualizaciones de la aplicación cuando se le ofrezcan, y es posible que también deseemos dejar de proporcionar la aplicación y finalizar su uso en cualquier momento sin previo aviso. A menos que le indiquemos lo contrario, al finalizar, (a) los derechos y licencias que le hemos otorgado en estos términos finalizarán; (b) deberá dejar de utilizar la aplicación y, si es necesario, eliminarla de su dispositivo.
Suscripciones
Se le facturará por adelantado de forma periódica y recurrente (Ciclo de facturación). Al final de cada Ciclo de facturación, su suscripción se renovará automáticamente bajo las mismas condiciones a menos que la cancele.
Puede cancelar su suscripción a través de Apple en su dispositivo o siguiendo las instrucciones de Apple o poniéndose en contacto con el soporte de Apple.
Cambios en estos Términos y Condiciones
Podemos actualizar nuestros Términos y Condiciones de vez en cuando. Por lo tanto, se le recomienda que revise esta página periódicamente para cualquier cambio. Le notificaremos cualquier cambio publicando los nuevos Términos y Condiciones en esta página. Estos cambios entrarán en vigencia de inmediato después de su publicación en esta página.